Британский профи-фотограф Том Аткинсон потратил год жизни выкладывая (с помощью сотрудников музеев и историков) композиции из экипировки английских воинов разных эпох.
Mounted Knight, Siege of Jerusalem, 1244Конный рыцарь, Осада Иерусалима 1244
Войска Императора Фридриха II отжали без особых разрушений Иерусалим в 1229 году во время Шестого Крестового Похода. "Иерусалимнаш", коронация, но Римский Обком в лице папы Григория IX отлучает его от
G8 церкви, а Константинопольский Патриарх Герман II вообще не приезжает на
День Победы коронацию. В результате титул под вопросом, экономический кризис на родине, Фридрих уезжает. В 1244 году какие-то туркмены разбили войско, сожгли город. Поэтому сейчас в ФРГ столько турок, ничего в этом мире не меняется.
Оригинальная фотография Аткинсона
Фото с циферками и расшифровка газеты "The Telegraph"
Бурячно - пурпурные каменты мои, дополнения и замечания приветствуются1. Gonfanon – a banner that was used after the Norman conquest and displayed on the end of a spear or flag poleГОНФАНОН - от франкского: gund — война, а fano — знамя, присутствующее во всех фильмах про средневековье прямоугольное знамя, заканчивающееся треуголными полосками. Надевалось на копье или древко, вошло в военный обиход как раз после того, как норманы ввалили Гарольду, дивись: ЯК ЗМІНЮВАВСЯ ЕКІП АНГЛІЙСЬКИХ ВОЯКІВ ВПРОДОВЖ ТИСЯЧОЛІТТЯ. ЧАСТИНА 1 2. Kettle helmet - broad brimmed with lots of ventilation and good visibility
Кеттл-хелмет или кеттл-хет - устоявшаяся в средневековье форма широкополого шлема, во Франции называвшаяся шапелями, а в Германии айзенхудами. Название
восходит к староанглийскому "кеттл" - маленькая кастрюлька, в которой заваривали чай. Выгодно отличается от ведер раннего средневековья улучшенным обзором, вентиляцией и защитой, в том числе от солнца - потивник не дурак, становится так, чтоб в глаза светило тебе а не ему 3. Helmet with a curved face plate, which came into use after the Siege of Antioch, which took place during the First Crusade in 1097 and 1098
Старый, добрый горшковый шлем с плоской макушкой. Принят на вооружение во время Первого Крестового похода, имел положительные отзывы в войсках при осаде Антиохии в 1097-98 годах. Второй шлем добавлен не случайно - парились и задыхались в нем в бою в исключительных случаях, обычно висел привязанныйк седлу или вообще его носил подмышкой оруженосец. Шарнирно - откидывающееся забрало уже придумано, но как дорогущий хай-тек поступает на вооружение только в спецназ еще не широко распространен 4. Sword belt
Портупея для ножен 5. Shield with a flat top
Щит с ровным верхом, оказался более удобен, чем предшественник с круглым верхом из первой части нашего повествования. Тоже наследие первых Походов 6. Necklace
Нательный крестик, без него никуда 7. White cloth with a snip for cutting small items, a leather box of needles and a roll of thread fire steel a flint and tinder for starting a fire
Завернутые в холстину ножнички, иголки в кожаном футляре, катушка ниток, огниво, кремень и трут для разведения огня 8. Wooden bowl and cup, ceramic cup and a wooden spoon
Керамическая и деревянная чашки, деревянная тарелка и ложка 9. Knife and sheaf for cutting food. There were no forks in this time period – people used spoons to eat soup or porridge, and a knife to eat meat
Столовые нож и ножны к нему. ( Хм, ножны вообще-то - SHEATH, а не SHEAF. Они,что - под диктовку писали ? ) В то дикое время вилку еще не придумали, и все, что отличается от супа и каши - ели ножом. 10. Water bottle made of leather and soaked in pitch
Бутыль для воды, сделанная из вымоченной в древесном дегте кожи 11. Script bag
Похоже это сумка для свитков, типа офицерского планшета 12. Leather boots– finished just below the calf with the laces wrapped around boots
Прото - берцы, кожаные ботинки до середины икры с шнуровкой вокруг голенища. Видны пристегнутые шпоры 13. Gauntlet – leather gloves
Кожаные рукавицы 14. Linen Shirt
Льняная рубаха 15. Socks – made using the technique nalebinding, where long lengths of wool are woven into long thin braids, starting at toe
Носки, связанные в технике "нейлбайндинга" - вязание большой иглой. Шерстяные нити сплетаются в плоские косички, начиная с пальцев ног, потом к ним приплетается следующая и т.д. тоже проклятое наследие норманских завоевателей. Если вздумаете связать себе такие носочки - ненадо, очень трудоемко, лучше в магазине купите, недаром тетки придумали себе потом крючок и спицы 16. Battle dress – red tunic worn next to the body; linen canvus padded jacket, chaine maille and blue and yellow surcoat.
Полевая форма: Красная туника на тело, на нее стеганка, подбитая льняным холстом, на нее кольчуга, сверху жовто-блакитная накидка. Наши люди 17. Belt – made using the technique of tablet weaving, a very archaic form of weaving
Тканый ритуальный пояс, возможно использовавшийся в качестве знака отличия - выполнен с помощью первобытного способа выделки тканей - пластинчатого. Это когда вместо планок ткацкого станка - ремизок, с ушками для ниток - глазками, согласованно движущимися в станке, использовали просто набор отдельных квадратных костяных или деревянных пластинок с отверстиями по углам. Я и говорю - тяжело тогда теткам было 18. Rosary beads
Четки, что-не сбиться во время молитвы. Ну и для медитации. И вместо снотворного 19. Belt
Кожаный ремень 20. Woollen cloak shaped like semi circle - waterproof and wind proof and used for travelling
Шерстяная поукруглая плащ-палатка защищала рыцаря от ветра и дождя во время путешествий 21. Glaive - a new invention for the time, the weapon was originally made from a broken sword with a new piece of wood welded on
Глейв - слово имеет тот-же корень, что и "гладиус", разновидность древкового оружия, допускающая как колющие, так и режущие и рубящие удары. Новинка на то время, появившаяся из необходимости утилизировать драгоценные сломанные мечи. К ним приделывали деревянные древки под одну руку для пеших воинов и длинные - двуручные для конных 22. Sword
Классический крестообразный рыцарский меч в ножнах длиной видимо, около 80 см 23. Dagger
Кинжал. Тогдашний заменитель пистолета Макарова 24. Crescent-shaped axe
Боевой топор с лезвием в форме полумесяца 25. Flanged mace
Старый добрый пернач, изобретенный в Киевской Руси и распространившийся начиная с IIX века как на Восток - в Персию и Индию, так и на Запад, как мы видим. Что-б не платить роялти, англичане называли его "фланцевой булавой". Тьфу 26. Thigh-length, sleeveless leather vest, which buckled down back and had metal plates inside. This was top of the range body armour for the period
Кожаная безрукавка до середины бедра, застегивающаяся на спине, с подшитыми внутри металлическими пластинами. На то время - средство индивидуальной бронезащиты 80 - го левела. Надевалась поверх всего вместе с уже известным нам горшковым шлемом, когда становилось совсем жарко 28. Maille to cover the legs and linen covering that went to the mid thigh - in this time period trousers don’t yet exist so the pieces of material covering the leg and groin are two different pieces
Кольчуга с полотнянной обшивкой, покрывающая ноги до середины бедра. А это чо за бред - В ТО ВРЕМЯ ЕЩЕ НЕ БЫЛО ШТАНОВ ??? Штаны были за 1000 лет до "того времени", только если поскакать целый день на лошади в штанах из кожи или грубого полотна, то к ночи яйцами можно будет освещать дорогу. Дальше правильно - куски материала закрывающие каждую ногу и пах, выполнялись отдельными. "Средняя" часть из льна быстро снималась - дабы остановившийся по большой нужде рыцарь не задерживал надолго свой эскадрон 27. Straps to attach maille legs
Кольчужные чулки крепились к поясу вот такими подвязками.Поки все. Далі буде
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
